Добавлено в закладки: 1
Адам Дженис встречается с другом и советуется, как лучше ему составить свое резюме на арабском. Друг Салим дает полезные советы, которые наполнены тематической лексикой на арабском языке. Перевод на русский язык в субтитрах.
Перевод отдельных слов и фраз из видео
حَضَرَ | Глагол «приходить, прибывать, присутствовать». В видео в форме 2 лица прошедшего времени حَضَرْتَ «ты прибыл, пришел». |
حَضَرَ في الْمَوْعِدِ | Приходить (прибывать) в срок (вовремя) |
سِيرَةٌ ذَاتِيَّةٌ | Резюме (досл. «личная биография») |
دَوْراتٌ تَدْرِيبِيَّةٌ | Практические (тренинговые) курсы |
تَنْمِيَّةٌ بَشَرِيَّةٌ | Личностный рост |
خِبْرَاتٌ عَمَلِيَّةٌ | Опыт работы |