Доклад на тему “Восстание в Бахрейне 2011” (на арабском и русском языках)

Добавлено в закладки: 0

تعتبرالمظاهرات الشعبية الجماعية في البحرين متابعةَ الثورات في دول الشرق الاوسط.

تألّبت الاغلبية الشيعيةعلى السلالة الحاكمة السنية. يستثيرامتعاضهم لجوءالسلالة الحاكمة الى التنكيل بالشيعة. فهم مدقوقوا العنق في المجالات الاجتماعية و الاقتصادية والسياسية. الشيعة يزاحمون في الحياة السياسية و الاجتماعية في البلد. وتجدرالاشارة الى انّا لشيعة يكوّنون سبعين في المائة من عددالسكان الاجمالي في البحرين و الحكومة تنتهك الحقوق المشروعة للمواطنين البحرينيين فهذه تسبب المشاغبة على اسلوب الحكم.

لكن اقمعت الانتفاضة بالقوات الحكومية و الاجنبية مع تأييد الولايات المتحدة السياسي خلاف الحالة ليبيا.

فنحاول فهم الوضع في البحرين وسياسة الدول العربية التي تحدّ مملكة البحرين و الدول الغربية.

أطلق ناشطون على شبكة الإنترنت دعوات للـثورة في البحرين يوم الاثنين 14  فبراير لتحقيق عدة مطالب أبرزها تنحي رئيس الوزراء و زيادة المشاركة الشعبية في السياسة الوطنية، وتم إنشاء صفحة على موقع ‘فيسبوك’  تحت عنوان ‘ثورة 14  فبراير في البحرين’. تحظى هذه الصفحة بتأييد أكثرمن ستة آلاف مستخدم.

وطالب الناشطون في الصفحة المواطنين البحرينيين بتنظيم مسيرات سلمية و حضارية يومية. ودعا الناشطون أيضا إلى اعتصام مفتوح مع توحيد لون اللباس – الاسود. ويؤكد القيمين على الدعوة أنهم يريدون رفض الضيم و الظلم و الاستبداد و الدكتاتورية.  وطلب الناشطون أيضا بـإيقاف التعذيب وانتهاكات حقوق الإنسان. كما يتخذ التحرك الاحتجاجي منحى معيشيا مع المطالبة بزيادة الرواتب وحل مشكلة البطالة، ومنحى أخلاقيا و دينيا مع المطالبة بمنع الخمور و الدعارة و إغلاق ملاهي الفساد في الفنادق.

فبالمعطيات الرسمية عدد قتلى الجيوش 9  اشخاص وا كثرمن مئة مفقودين و منهم اطبّاء الذين اسعفوا المتمردين في دوار اللؤلؤة.  هناك أكثر من 700  منظمة حقوقية تدين الجرائما لوحشية التي قام بها الجيش البحريني و السعودي كما رصدها المراقبون، و الجهات الحقوقية ترى أن إعلان الأحكام العرفية لايعني إسقاط إلتزامات مملكة البحرين بشأن إحترام حقوقا لإنسان بموجب القانون الدولي.

وعند النظر في الاحداث فيا لبحرين تجدر الاشارة الى انّ الولايات المتحدة لم تعرب اي احتجاج على تصرفات الجيوش بينما تدعم المتمردين في ليبيا و تقوم بعمليات عسكرية لاسقاط النظام الحاكم للقذافي.  ومن الواضح ان عددا من المسلحين في النسبة المئوية اقل من عددهم في البحرين بمرات عديدة.  لكنه هناك في ليبيا النفط قادر على انقاذ الاقتصاد الامريكي لفترة. امّاالبحرين ففيها يوجد النفط ايضا بل تقع في البحرين القاعدة الجوية العسكرية للولايات المتحدة الخامسة و منها ترفع الطائرات الاميركية لتطبيق الضربات الجوية على العراق و السلالة الحاكمة السنية ودّية للولايات المتحدة.

ومماذكريمكناننحصلعلىالنتيجةالتالية: تسعىالولاياتالمتحدةانتحوّلمجرىالثوراتفيالشرقالاوسطكمكاسب. البحرينليستالدولةحيثالثورةمفيدةلامريكافقمعتالانتفاضةَعلىجيباخر – البحرينوالسعوديةلكيلاتفسدالرأيالعامالعالميبشأنالديمقراطيةالاميريكية. بلامريكالاتحتاجالىالديمقراطيةفيالشرقالاوسط.

Восстание в Бахрейне 2011.

Массовые народные демонстрации в Бахрейне являются продолжением революций, захлестнувших ближневосточные страны. Против правящей династии в Бахрейне выступило шиитское большинство. Возмущение связано с тем, что суннитская правящая династия постоянно прибегает к репрессиям в отношении шиитов. Их притесняют экономически, социально и политически. Шииты вытеснены из политической и общественной жизни. Необходимо отметить, что шиитское население Бахрейна составляет 70% от общей численности населения, и правительство нарушает законные права граждан Бахрейна. Это послужило причиной для массового недовольства правящим режимом шиитского населения. Однако, в отличие от ситуации в Ливии, восстание в Бахрейне было подавлено правительственным и иностранными войсками при политической поддержке США.

Мы попробуем разобраться в ситуации в Бахрейне и политике иностранных государств, граничащих с Королевством Бахрейн, в также западных государств.

Активисты восстания выступили в сети интернет с призывами к «революции» в понедельник 14 февраля для достижения ряда требований, прежде всего отставки премьер-министра и увеличения участия народа в политической жизни страны. Была создана страница на сайте ‘Facebook’ под названием «14 февраля в Бахрейне». Эта страница имеет поддержку более чем 6000 пользователей.

Активисты призвали граждан Бахрейна совершать мирные и цивилизованные демонстрации ежедневно. Также протестующие призвали к открытой демонстрации с единым цветом одежды – черным. Также подчеркивалось, что ответившие на призыв – действительно желают отказаться от несправедливости и угнетения, тирании и диктатуры. Также активисты требовали остановить пытки и нарушения прав человека. Протестное движение было ориентировано на жизненно-важные стороны с требованием повышения зарплат и решения проблемы безработицы, а также ориентировано нравственно и религиозно с требованием прекратить пьянство и проституцию и закрыть безнравственные клубы в гостиницах.

По официальным данным число погибших от рук армии составило 9 человек и 100 числятся без вести пропавшими, из них врачи, которые оказывали первую помощь повстанцам на Жемчужной площади. При этом более 700 правовых организаций осудили жестокие преступления, которые совершили армии Бахрейна и Саудовской Аравии, как это определи наблюдатели. С правовых позиций объявление военного положения не означает снятия обязательств Королевства Бахрейн в отношении соблюдения прав человека в рамках международного права.

При рассмотрении событий в Бахрейне следует учесть, что США не выразили какого-либо протеста против действий полиции и армии, в то время как в Ливии они поддерживают повстанцев и проводят военную операцию по свержению правящего режима Каддафи. При этом, число восставших в Ливии в процентном соотношении меньше числа восставших в Бахрейне во много раз. Но в Ливии есть нефть, способная на время спасти американскую экономику. Что же касается Бахрейна, что там тоже есть нефть, но также там расположена пятая военно-воздушная база США, с которой американские самолеты наносят авиа удары по Ираку, а правящая суннитская династия дружественна США.

Из всего вышесказанного можно сделать следующие выводы. США пытаются направить течение революций на Ближнем Востоке в нужное им русло. Бахрейн не выгодная с их точки зрения страна для революции. Они подавили протесты чужими руками – Саудовской Аравии и Бахрейна, чтобы не испортить мнение мировой общественности об их демократичности. Но им не нужна демократия на Ближнем Востоке.

Автор: А. Бет
Рейтинг: 0

Отправить ответ

Оставьте первый комментарий!

Войти с помощью: 
Уведомить меня о
avatar
500
wpDiscuz
Авторизация
*
*
Войти с помощью: 
Регистрация
*
*
*
Пароль не введен
*
Войти с помощью: 
Перейти на страницу