Ответь мне…

Добавлено в закладки: 0

أجيبينى

من أنتى ومن أين جئتى ؟

بالله اجيبينى على السؤال

وإن كنتى لى فاين كنتى ؟

وقد بحثت عنك فى كل مكان

من نساء الدنيا انتى ؟

أم انت من الحور فى الجنان

صدفة انتى ام قدرى ؟

أم نعمة علىَ من فضل المنان

أيقظا أنا أم فى نومى ؟

بالله اشعرينى من يدك الحنان

كنتى بالامس انتى أملى !

واليوم حلمى أمامى مثلما كان

ستظلى بجوار قلبى ام سترحلى ؟

فقد عرفت بك معنى الامان

وإن رحلتى فلماذا جئتى ؟

فبرحيلك سأعود إلى الاحزان

سألتك أنا كثيراً وما اجبتى !!

بالله اسعدى قلباً ضناه الزمان

ولاتعجلى إن اجبتى فتحكمى !!

أن أعيش أسيراً للحرمان

بالله يا ورده هذا البستان

قولى نعم لتغرب عنى الاحزان

لتشرق شمسى بدفئ وأمان

لتغرد طيورى أعزب الالحان

قولى نعم أنا لك طول الزمان

أنا لك ولن أنساك مهما كان

للشاعر بهاء الفرحاتي

Ответь мне

Кто ты и откуда пришла?
Ради Бога ответь мне на вопрос.
Если ты была моей, то где ты была?
Я искал тебя повсюду.
Ты из типичных женщин этого мира?
Или ты из числа райских гурий…
Случайность ты или Судьба моя?
Или же ты благословение мое из милости Всевышнего…
Наяву я или во сне?
Ради Бога дай почувствовать нежность твоих рук.
Вчера ты была мечтой моей!
Сегодня мечта моя со мной как тогда.
Останешься ли ты в моем сердце или покинешь меня?
С тобой я узнал что значит мечта.
Если ты покинула меня, зачем возвращаться?
С твоим уходом я вернусь в страдания.
Я спросил тебя много раз, но ты не ответила!
Ради Бога, обрадуй сердце,
Не торопись с ответом, чтобы это не было мне приговором!
Чтобы я жил пленником лишения.
Ради Бога, о роза этого сада,
Скажи мне «да» и отдалишь мои печали,
И солнце засияет теплом и спокойствием,
Птицы запоют прекрасные мелодии…
Скажи мне «да» и я твой во все времена.
Я твой и никогда не забуду тебя, чтобы не случилось.

Автор: Баха аль-Фархати (بهاء الفرحاتي)

Рейтинг: 0

Отправить ответ

Оставьте первый комментарий!

Войти с помощью: 
Уведомить меня о
avatar
500
wpDiscuz
Авторизация
*
*
Войти с помощью: 
Регистрация
*
*
*
Пароль не введен
*
Войти с помощью: 
Перейти на страницу